-
1 нарушение всасывания витамина B12
vitamin B12 malabsorptionБольшой русско-английский медицинский словарь > нарушение всасывания витамина B12
-
2 витамин B12
см. кобаламинТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > витамин B12
-
3 витамин B12
-
4 витамин B12
1) Medicine: Castle's extrinsic factor, animal protein factor, anti-pernicious anemia factor, antipernicious anemia factor, erythrocyte maturation factor, extrinsic factor, maturation factor, vitamin B122) Biochemistry: cyanocobalamine3) Oceanography: cobalamin4) Makarov: cyanocobalamin -
5 концентрат витамина B12
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > концентрат витамина B12
-
6 витамин B12
nfood.ind. Antiperniziöza-Anämie-Vitamin, Zyanokobalamin -
7 витамин
vitamin B12 -
8 кобаламин
кобаламин
витамин В12
Витамин, содержащийся в клетках многих животных, синтезируется микроорганизмами; кофермент, участвует в синтезе дезоксирибозы, в процессе регенерации нервных волокон, в эритропоэзе и т.п.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кобаламин
-
9 внешний фактор Касла
■ vitamin B12 -
10 витамин В12
vitamin B12, cyanocobalamin -
11 цианокобаламин
-
12 значительно способствовать
•Such combinations have gone a long way toward improving the results.
•The demonstration of reversals in nature has done much to support this explanation.
•A knowledge of the internal structure of carbonate banks is a great help in finding and developing oil reservoirs.
•This makes a major contribution to ageing.
•An analysis of... has added extensively to an understanding of chain elongation.
•The new enterprise can aid materially (or substantially, or considerably, or greatly) meeting the country's requirements for...
•These features contribute largely (or greatly, or vastly) to the first-rate performance of this electrode.
•Certain practices can do much toward assuring trouble-free operation.
•Improvements in design have gone far to overcome this effect.
•The development of microbiological assay methods for vitamin B12 was of great aid in permitting...
•The new system goes a long way to relieve monotony.
•The development of the detector has benefited greatly from the interaction of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно способствовать
-
13 внешний фактор Касла
1) Medicine: Castle's extrinsic factor, animal protein factor, anti-pernicious anemia factor, erythrocyte maturation factor, maturation factor, vitamin B12, APF (animal protein factor)2) Surgery: APAУниверсальный русско-английский словарь > внешний фактор Касла
-
14 кобаламин
-
15 комбинированное системное заболевание спинного мозга
Универсальный русско-английский словарь > комбинированное системное заболевание спинного мозга
-
16 комбинированный склероз
Medicine: combined sclerosis, funicular myelosis (поражение задних и боковых столбов спинного мозга), combined system disease, subacute combined degeneration of the spinal cord, Putnam-Dana syndrome, vitamin B12 neuropathyУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный склероз
-
17 комплексный кормовой концентрат витамина В12
Food industry: concentrated vitamin B12 complex supplementУниверсальный русско-английский словарь > комплексный кормовой концентрат витамина В12
-
18 нейроанемический синдром
Универсальный русско-английский словарь > нейроанемический синдром
-
19 подострая комбинированная дегенерация спинного
General subject: vitamin B12 neuropathy (дисметаболическая дегенерация задних и частично боковых канатиков спинного мозга; встречается при В12-дефицитной и (или) фолиево-дефицитной анемиях)Универсальный русско-английский словарь > подострая комбинированная дегенерация спинного
-
20 фактор животного белка
Medicine: animal protein factor, antipernicious anemia factor (содержится только в животных продуктах, улучшает всасывание железа), erythrocyte maturation factor (содержится только в животных продуктах, улучшает всасывание железа), extrinsic factor (содержится только в животных продуктах, улучшает всасывание железа), vitamin B12 (содержится только в животных продуктах, улучшает всасывание железа)Универсальный русско-английский словарь > фактор животного белка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vitamin B12 — Systematic (IUPAC) name α (5,6 dimethylbenzimidazolyl)coba … Wikipedia
vitamin B12 — n. a B vitamin that is used to treat pernicious anemia. Syn: cobalamin, cyanocobalamin. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
vitamin B12 — vitamin B12. См. витамин В12. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
vitamin B12 — cobalamin (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Vitamin B12 — ⇒ Cobalamin … Deutsch wörterbuch der biologie
Vitamin B12 — Strukturformel Coenzym B12 (=AdoCbl): R = 5 Desoxyadenosyl Cyanocobalamin (=Vitamin B12): R = –C≡N Hydroxycobalamin (=Vitamin B12a): R = OH Methylcobalamin (=MeCbl oder MeB12): R = –CH3 … Deutsch Wikipedia
Vitamin B12 — A vitamin important for the normal formation of red blood cells and the health of the nerve tissues. Undetected and untreated vitamin B12 deficiency can lead to anemia and permanent nerve and brain damage. Pernicious anemia is a blood disorder… … Medical dictionary
vitamin B12 — ▪ chemical compound a complex water soluble organic compound that is essential to a number of microorganisms and animals, including humans. vitamin B12 aids in the development of red blood cells in higher animals. The vitamin, which is… … Universalium
vitamin B12 — cyanocobalamin a vitamin of the B complex. The form of vitamin B12 with coenzyme activity is 5 deoxyadenosyl cobalamin, which is necessary for the synthesis of nucleic acids, the maintenance of myelin in the nervous system, and the proper… … The new mediacal dictionary
vitamin B12 — noun a B vitamin that is used to treat pernicious anemia • Syn: ↑cobalamin, ↑cyanocobalamin, ↑antipernicious anemia factor • Hypernyms: ↑B complex vitamin, ↑B complex, ↑vitamin B complex, ↑vitamin B … Useful english dictionary
vitamin B12 — A vitamin that is needed to make red blood cells and DNA (the genetic material in cells) and to keep nerve cells healthy. It is found in eggs, meat, poultry, shellfish, milk, and milk products. Vitamin B12, along with folate, may be given to help … English dictionary of cancer terms